Der Mauerfall
... die Mauer ist offen
 |
| Quelle: Thierry Noir |
Es gehört zur Ironie der Geschichte, dass die Nachricht „ … die Mauer ist offen“ eine Falschinformation war, die in den DDR-Nachrichten verbreitet wurde und dazu führte, dass schon eine halbe Stunde später, die ersten Menschen sich davon überzeugen wollten und zur Mauer liefen. Aus dieser Nacht stammen die Bilder, auf denen Menschen auf der Mauer tanzen oder sich weinend in den Armen liegen. Mit dem unsicheren Gefühl, ob das gut gehen kann oder doch am Ende die Panzer kommen, begann nach über 25 Jahren Mauer und nach 45 Jahren geteiltes Deutschland eine neue Etappe deutscher Geschichte, an die viele schon nicht mehr geglaubt hatten.
Wie es dazu kam, die letzten Jahre der DDR, die Rolle Gorbatschows und der polnischen „Solidarnosc“ sind wichtige Aspekte, um das Geschehen zu erklären.
Mein Anliegen ist es, die eindrucksvollen Bilder mit den historischen Hintergründen zu verbinden.
La caída del Muro
Forma parte de la ironía de la historia que la noticia “… el muro está abierto” haya sido interpretada como una información equivocada que fue divulgada en el noticiario de la RDA y que condujo a que media hora más tarde se amontonaran las primeras personas para verificar la veracidad de la noticia. De esa noche proceden las imágenes, en las cuales se ven a personas bailando sobre el muro o abrazándose no pudiendo retener las lágrimas acompañados de la sensación de no saber, si todo saldría bien o si al final no acabarían por llegar los tanques.
La Alemania dividida comenzaba una nueva etapa de la historia después de más de 25 años de muro y 45 años después de la separación, un proceso de reunificación en la que muchos ya habían dejado de creer.
Los últimos años de la RDA, el papel de Gorbachov y el “Solidarnosc” polaco son aspectos importantes que explican los hechos.
Mi deseo es relacionar las imágenes impresionantes con los fondos históricos.
Art der Veranstaltung
Vortrag mit Video-Sequenzen
- Dauer: ca. 90 Min.
- Technik: VHS-Video